ENS de Lyon
15, parvis René-Descartes
BP 7000
69342 LYON CEDEX 07
Direction de thèse : Carlos Heusch (ENS de Lyon)
Début de thèse : 2018
Travail en philologie computationnelle sur le livre manuscrit et l’imprimé ancien, en particulier sur des méthodes numériques d’établissement du texte (transcription automatisée, lemmatisation, collation semi-automatisée).
Édition numérique d’une partie du Regimiento de los prínçipes (1345-1494), la traduction glosée en castillan du De Regimine Principum de Gilles de Rome (~1285).
Étude du discours sur la chevalerie et la noblesse.
Article dans une revue
2021
- ref_biblio
- Matthias Gille Levenson. Educación del príncipe, nobleza y caballería en el De regimine principum castellano (segundo y tercer libro). Libros de la corte, 2021, 22, pp.285-308. ⟨10.15366/ldc2021.13.22.010⟩. ⟨hal-03679382⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Communication dans un congrès
2022
- ref_biblio
- Matthias Gille Levenson, Gwenaëlle Patat. Programming Historian en français : Faire communauté pour le partage de ressources éducatives libres sur les méthodes numériques en sciences humaines et sociales francophones. Colloque Humanistica 2022, May 2022, Montréal, Canada. ⟨hal-03672420⟩
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Matthias Gille Levenson. TeiCollator : une chaîne de traitement ecdotique semi-automatisée. XXXe Congrès International de Linguistique et Philologie Romane, Jul 2022, La Laguna, Espagne. ⟨hal-03715059⟩
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Matthias Gille Levenson. La transcription automatisée, un changement de paradigme ecdotique ?. Trilobe II: édition de texte et multidisciplinarité, Sep 2022, Lyon, France. ⟨hal-03834576⟩
- Accès au bibtex
-
2021
- ref_biblio
- Thibault Clérice, Matthias Gille Levenson, Lucence Ing, Ariane Pinche, Simon Gabay, et al.. Lemmatiser des textes et corriger l'annotation grâcè a l'apprentissage profond avec Pyrrha. Humanistica 2021, Humanistica, May 2021, Rennes, France. ⟨hal-03224112⟩
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Simon Gabay, Ljudmila Petkovic, Alexandre Bartz, Matthias Gille Levenson, Lucie Rondeau Du Noyer. Katabase: À la recherche des manuscrits vendus. Humanistica 2021, Humanistica, May 2021, Rennes, France. ⟨hal-03066108⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
2020
- ref_biblio
- Simon Gabay, Lucie Rondeau Du Noyer, Matthias Gille Levenson, Ljudmila Petkovic, Alexandre Bartz. Quantifying the Unknown: How many manuscripts of the marquise de Sévigné still exist?. Digital Humanities DH2020, ADHO, Jul 2020, Ottawa, Canada. ⟨hal-02898929⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Simon Gabay, Thibault Clérice, Jean-Baptiste Camps, Jean-Baptiste Tanguy, Matthias Gille-Levenson. Standardizing linguistic data: method and tools for annotating (pre-orthographic) French. Proceedings of the 2nd International Digital Tools & Uses Congress (DTUC '20), Oct 2020, Hammamet, Tunisia. ⟨10.1145/3423603.3423996⟩. ⟨hal-03018381⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
2019
- ref_biblio
- Matthias Gille Levenson. L’évolution du Regimiento de los prínçipes (1345-1494), conditionnée par le pouvoir politique ?. Véronique Lamazou-Duplan. Écritures Du Pouvoir, 2, Ausonius Éditions, pp.137-148, 2019, Les cultures politiques dans la Péninsule Ibérique et au Maghreb (VIIIe-XVe siècle). ⟨hal-02369116⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Poster de conférence
2019
- ref_biblio
- Paul Bertrand, Ariane Pinche, Matthias Gille Levenson, Margot Ferrand. COSME² - Complexities: 30 Years Of Research Of Medievalists DH Concerning A Thousand Years Of Medieval Sources. Digital Humanities 2019 : Complexities, Jul 2019, Utrecht, Netherlands. ⟨hal-03156820⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Logiciel
2021
- ref_biblio
- Matthias Gille Levenson. ClaViTranscr: clavier virtuel d'aide à la transcription de caractère spéciaux.. 2021. ⟨hal-03156769⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-